Smrtonosná past (1988)

Smrtonosná past (Die Hard)
87 %
 
 
 
 
 
Film na Blu-ray

Die Hard

Další název: Smrtonosná pasca (SK)

    Žánr: thriller / dobrodružný
    Země: Spojené státy americké
    Premiéra v ČR: 20.6.1991        
    Délka: 132 min.
„Akce policisty, který dokázal být tvrdší než gangsteři.“
Policista John McClane přilétá na Vánoce do Los Angeles za svou manželkou Holly a dětmi. Holly pracuje pro japonskou společnost Nakatomi, v jejímž mrakodrapu se právě koná vánoční večírek. Holly odešla z New Yorku za prací, zatímco John tam zůstal. Nyní zjišťuje, že Holly používá v práci své jméno za svobodna. Jde se do koupelny upravit a mezitím do budovy přijíždějí ozbrojení muži. Zabijí strážce, uzamknou výtahy, všechny vchody a odpojí telefony. Potom proniknou na večírek a John z koupelny zaslechne střelbu. Podaří se mu nepozorovaně utéct do vyššího patra, kam později útočníci odvedou ředitele společnosti Nakatomi. Chtějí po něm přístupové heslo k počítači, který mimo jiné řídí trezor, ze kterého chtějí ukrást dluhopisy v hodnotě stovek milionů... Ředitel se jim snaží vysvětlit, že trezor má sedm zámků a on zná kód pouze k jednomu – a i ten jim odmítne dát. Hans, vůdce útočníků, ho zastřelí. John spustí požární alarm, aby přivolal pomoc, ale útočníci zavolají hasičům, že poplach je falešný. Díky tomu ale zjistili, že je někdo v horním patře, a pošlou tam muže se zbraní...

John teroristu zabije, sebere mu zbraň a vysílačku a jeho tělo pošle dolů výtahem. Bratr zavražděného, Karl, chce Johna ihned najít a pomstít se. John použije ukradenou vysílačku a snaží se přivolat pomoc, ale jeho volání slyší i teroristé a dojde jim, že John bude někde na střeše. Volání zachytí i policie, ale nevěří Johnovi, že se něco děje. Když pak ale ve vysílačce zaslechnou střelbu, pošlou tam na kontrolu hlídku. Seržant Powell dojede do Nakatomi, promluví si se strážným, což je ale nastrčený terorista, a v klidu odjíždí s tím, že nic podezřelého nenašel. Když ho John vidí odjíždět, vyhodí z okna mrtvolu dalšího teroristy, kterého při přestřelce zabil, a začne z okna střílet. Powell ihned přivolá posily. Tím však zdaleka není vyhráno...

Zdroj: FTV Prima

režie:
John McTiernan
 
 
hraje:
Bruce Willis (John McClane), Bonnie Bedelia (Holly), Reginald VelJohnson (Al Powell), Paul Gleason (Robinson), De'voreaux White (Argyle), William Atherton (reportér), Hart Bochner (Ellis), James Shigeta (Takagi), Alan Rickman (Gruber), Alexander Godunov (Karl), Clarence Gilyard (Theo), Bruno Doyon (Franco), Andreas Wisniewski (Tony), Joey Plewa (Alexander), Lorenzo Caccialanza (Marco), Robert Davi (Agent Johnson), Grand L. Bush (FBI Agent Johnson), Kym Malin (rukojmí), Charlie Picerni, Kate Finlayson (rukojmí), Mark Winn (detektiv /neuveden), Betty Carvalho (Paulina)
 
 
námět:
Roderick Thorp (román Nothing Last Forever (Nic netrvá věčně))
 
 
scénář:
Jeb Stuart, Steven E. de Souza
 
 
kamera:
Jan De Bont
 
 
hudba:
Ludwig van Beethoven (úryvky z Ódy na radost), Michael Kamen
 
 
výprava-architekt:
Jackson De Govia
 
 
kostýmy:
Marilyn Vance, Barry Delaney
 
 
střih:
Frank J. Urioste, John F. Link
 
 
zvuk:
Al Overton, Armin Steiner, Richard Shorr (střih)
 
 
vedoucí produkce:
Charles Gordon
 
 
produkce:
Lawrence Gordon, Joel Silver
 
 
titulky-česká verze:
František Ludačka
 
 
dabing:
Alexej Pyško (John McClane)
 
 
zvláštní efekty:
Al DiSarro (koordinátor), Joe D. Ramsey
 
 
koordinátor kaskadérů:
Charlie Picerni
 
 
vizuální efekty:
Boss Film Studios, Matthew Yuricich, Richard Edlund, Garry Waller
 
 
nahrál:
James Thatcher (hudebník: lesní roh)
 
 
producent:
Suzanne Todd
 
 
kaskadér:
Nick Brett, Keii Johnston (double: Mr. Willis), Henry Kingi
 
 
asistent zvuku:
Rosemarie Wheeler
 
 
asistent střihu:
Gregory M. Gerlich, Bryan H. Carroll
 
 
Copyright © 2003-2019, HyperMedia, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.